高級(jí)定制
高級(jí)定制的法語(yǔ)譯名為Haute Couture，分開(kāi)來(lái)解釋?zhuān)珻outure
指的是縫制、刺繡等手工藝，而Haute則代表頂級(jí)。高級(jí)定制這個(gè)概念，其實(shí)不止適用于時(shí)尚設(shè)計(jì)、服裝定制，它本身?yè)碛懈蟮姆秶鷥?nèi)涵。一般而言，高級(jí)定制意味著比通常標(biāo)準(zhǔn)更高、更嚴(yán)苛、更精細(xì)的生產(chǎn)、加工品，往往費(fèi)工耗時(shí)，非常昂貴。